De la ciudad de Cajamarca a la provincia de Celendín son 3 horas de viaje , de Celendín a la Laguna Cortada, unas 4 horas y media; de ahí a la laguna Azul unos 15 minutos, a la Laguna Mamacocha una media hora, y de regreso a Cajamarca unas 3 horas y media más; claro, si el camino está en buen estado y el vehículo de traslado aguanta los baches y golpes.

Hay personas y realidades entre los puntos de partida y llegada.